世界今头条！诗篇(保罗·策兰诗歌《诗篇》) 2022-12-20 19:53:11 来源：热点网
【资料图】
保罗·策兰（Paul Celan，1920—1970）。生于一个讲德语的犹太家庭，父母死于纳粹集中营，策兰本人历尽磨难，于1948年定居巴黎。策兰以《死亡赋格》一诗震动战后德语诗坛，之后出版多部诗集，达到令人瞩目的艺术高度，成为继里尔克之后最有影响的德语诗人。
《诗篇》
无人再用泥和黏土捏出我们，无人谈论我们的尘土。无人。
赞美你啊，无人。为了你，我们愿意开花。向着你。
一团虚无我们曾是，现在是，将来永远是，开放的：虚无的玫瑰，无人的玫瑰。
有灵魂般明亮的花柱，天国荒原般的花丝，红花冠上有紫色的词，我们歌唱它在，哦，在刺上。
钟皓楠 译
相关阅读：
- 世界今头条！诗篇(保罗·策兰诗歌《诗篇》)
- 长源电力：子公司出售30.38万吨碳排放配额
- 环球播报:*ST必康：公司拥有10多个多领域的独家中药成方制剂
- 全球今热点：平安银行：邱伟辞任监事长 继续抯任专职纪委书记
- 天天热讯:平安银行：邱伟辞任监事长职务
- 环球速读：上交所第四代交易监管系统正式上线
- 全球快看：淘宝布洛芬连花清瘟抗原试剂购买指南
- 快资讯：北京大兴区非急危重症转运专班热线公布
- 世界热点！2022年北京央华版如梦之梦部分场次演出取消公告
- 日本股市急跌 A股仍有利好加身 反弹随时会来？
- 环球热资讯！多家上市厂商被纳入保供名单 开足马力破解新冠抗原试剂“一盒难求”
- 12月20日晚间沪深上市公司重大事项公告最新快递
- 东北制药：近期根据市场需求加紧生产对乙酰氨基酚片等产品
- 全球快播：竟然(深夜，消防员竟然接到了它们的电话……)
- 每日播报!赞宇科技：截至目前公司及子公司实际担保总额为人民币约27.62亿元
- 环球要闻：早餐吃沙拉好不好（早餐吃沙拉好吗）
- 注意！金新农将于2023年1月5日召开股东大会
- 每日观点：特一药业：与广州呼吸健康研究院签署委托协议
- 华创阳安：参与认购思特奇向特定对象发行股票
- 年终盘点｜2022年发生在我们身边的温暖故事
热点
维权 图片 图片
资讯 推荐
